タブレットのデフォルトキーボードレイアウトは[英語キーボード]です。
この状態で日本語キーボードを接続して使用すると、英語キーボードと日本語キーボードのキー配置の違いにより、キートップに刻印されている記号と異なる記号が入力されたり、英語キーボードに存在しない[半角/全角]キーが使用できないなどの問題が発生します。
日本語キーボードを接続して使用する場合は次の操作を行い、OSのキーボードレイアウトを日本語キーボードに変更することをお勧めします。
[]→[ 設定]をタップします。
[時刻と言語]→[言語と地域]をタップします。
[言語]の[日本語]の[]→[ 言語のオプション]をタップします。
[キーボード]の[キーボードレイアウト]の[レイアウトを変更する]をタップします。
[日本語キーボード(106/109キー)]を選択し、[今すぐ再起動する]ボタンをタップしてタブレットを再起動します。